본문 바로가기
HSRD TOUR_GWANGWHAMUN

SOFT LAUNCH #9

by hanstridetour 2024. 7. 8.

 

Panoramic view of Gwanghwamun Square with Sejong Center for the Performing Arts -
세종문화회관이 보이는 광화문 광장의 전경-

As always, the 9th soft lunch tour run starts in front of Gwanghwamun!
어김없이 광화문 앞에서 시작 되는 9번째 소프트 런치 투어 런!

Today we're running the course with a cool runner couple!
오늘은 멋진 러너 커플과 함께 코스를 달려나갑니다!

Running at night after the rain gave me a different mood.
비가 온 뒤의 밤 시간 러닝은 또 다른 무드를 느끼게 해주었습니다.

Thank you to the police officers who protect Seoul at night.
서울의 밤을 지켜주시는 경찰분들께 감사드립니다.

When going downhill, be careful and increase cadence.
내리막은 조심히 케이던스를 높여 달려갑니다.

Pass the stone wall road next to Changdeokgung Palace.
창덕궁 옆 돌담길을 지납니다.

Passing through the stone wall road of Jongmyo Shrine -
종묘 돌담길을 지나-

After the rain, run along Cheonggyecheon, which has even more beautiful scenery -
비가 온 후 더욱 운치 있는 풍경의 청계천을 달려-

Run the last distance at speed!
마지막 거리는 속도를 내서 달려줍니다!

Thank you to the couples who had so much fun running together today!
오늘 함께 너무나 즐겁게 달려주신 커플분들께 감사드립니다!

+  MORE INSTAGRAM PHOTO HERE↓
instagram.com/p/C8oQil1PykL/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

'HSRD TOUR_GWANGWHAMUN' 카테고리의 다른 글

SOFT LAUNCH #11  (0) 2024.07.16
SOFT LAUNCH #10  (2) 2024.07.16
SOFT LAUNCH #8  (0) 2024.07.08
SOFT LAUNCH #7  (0) 2024.07.03
SOFT LAUNCH #6  (0) 2024.07.03