HSRD TOUR_GWANGWHAMUN13 SOFT LAUNCH #13 The last soft lunch tour run of the Gwanghwamun route!Do you know about the four major palaces in central Seoul?서울 중심부 4대궁 알고 계신가요?Seoul is good -!The last tour run was joined by a current Air Force captain.마지막 투어 런은 현직 공군 대위 러너분이 함께해주셨습니다.Although it was hot weather, I ran coolly!더운 날씨였지만, 시원하게 달려나갑니다!Seosunla-gil is said to be your first visit!달려서는 첫 방문이시라는 서순라길!Let’s run fast today too!오늘도 스피.. 2024. 7. 21. SOFT LAUNCH #12 12th soft launch tour run! Start.12번째 소프트 런치 투어 런! 시작합니다.Enjoying the night view of the Gwanghwamun area, which is different every day -매일이 다른 광화문 일대의 야경을 감상하며 -The first 1:1 tour running was held today.오늘은 첫 1:1 투어 러닝이 진행되었습니다.In an instant, you pass Samcheong-dong and turn into Seosunla-gil.순식간에 삼청동을 지나 서순라길로 접어듭니다.Even today, the shopping streets of Seosunla-gil are crowded with people enjoyi.. 2024. 7. 21. SOFT LAUNCH #11 11th Soft Launch Tour Run! Run with runners in Seoul.11번째 소프트 런치 투어 런! 서울의 러너들분들과 함께 달립니다.3, 2, 1 - Here we go!3, 2, 1 - 시작합니다!Let’s get off to a strong start!힘차게 출발합니다! Run down the hill towards Samcheong-dong.삼청동을 향한 내리막길을 달려나갑니다.#runningshoesThe traffic light turns green in just a few moments!잠깐의 촬영 사이에 신호등이 초록불로 바뀝니다!Downhill safely!내리막은 안전하게!This is Seosunla-gil, where you can feel the vita.. 2024. 7. 16. SOFT LAUNCH #10 Sunday morning's soft lunch tour run begins!일요일 아침의 소프트 런치 투어 런 시작 합니다!Today's tour runs with amazing female runners!오늘의 투어는 멋진 여성 러너분들과 함께 달립니다!The uphill climb is not difficult, with pleasant conversations.오르막길은 즐거운 이야기를 나누며 힘들지 않게 올라갑니다.Passing by the London Bagel Museum, where the waiting line was long even in the early morning -이른 아침에도 웨이팅 줄이 길었던 런던 베이글 뮤지엄을 지나 -Even on cloudy days, We run .. 2024. 7. 16. SOFT LAUNCH #9 Panoramic view of Gwanghwamun Square with Sejong Center for the Performing Arts -세종문화회관이 보이는 광화문 광장의 전경-As always, the 9th soft lunch tour run starts in front of Gwanghwamun!어김없이 광화문 앞에서 시작 되는 9번째 소프트 런치 투어 런!Today we're running the course with a cool runner couple!오늘은 멋진 러너 커플과 함께 코스를 달려나갑니다!Running at night after the rain gave me a different mood.비가 온 뒤의 밤 시간 러닝은 또 다른 무드를 느끼게 해주었습니다.Thank you .. 2024. 7. 8. SOFT LAUNCH #8 Friday night soft lunch tour run! Start!금요일 밤의 소프트 런치 투어 런! 시작합니다!At Gwanghwamun Square, a book festival was being held where people could enjoymusic and reading under the moonlight.광화문 광장에선 달빛 아래 음악과 독서를 즐길 수 있는 책마당 행사를 진행중이었습니다.Today's tour run is with a hair designer runner who is full of bright and positive energy!오늘의 투어 런은 밝고 긍정적인 에너지가 넘치는 헤어 디자이너 러너분과 함께 달립니다!Let’s run vigorously along the.. 2024. 7. 8. SOFT LAUNCH #7 Our seventh tour run! We recently ran with the wonderful Republic of Korea Army who just finished their service! 일곱 번째 투어 런! 얼마 전 전역한 멋진 대한육군 러너와 함께 달렸습니다!Thank you for your service!대한민국 모든 군인들의 복무에 감사드립니다!This tour run went very fast.이번 투어 런은 매우 스피드하게 진행되었습니다.The sight of Seoul while running fast was a different sight.빠르게 달리며 바라보는 서울의 모습은 또 다른 풍경으로 다가왔습니다.The Seosunla-gil runs at speed too!서순라길.. 2024. 7. 3. SOFT LAUNCH #6 Sixth soft launch run! A variety of runners participated today as well.여섯 번째 소프트 런치 런! 오늘도 다양한 러너분들이 참여해주셨습니다.From runners looking to run a full course marathon to reporter runners who want to experience various sports!풀코스 마라톤을 바라보는 러너, 다양한 스포츠를 체험해보고 싶은 리포터 러너까지-!Cross to Gwanghwamun and start the tour.광화문으로 건너 투어를 시작 합니다.We run along the well-maintained stone wall road of Gyeongbokgung Palace... 2024. 7. 3. SOFT LAUNCH #5 Clear weekday morning! The fifth soft launch tour run begins!맑은 평일의 아침. 다섯 번째 소프트 런치 투어 런 시작합니다!Korea uses kilometers and the United States uses miles, so we check each other's pace before departure.한국은 킬로미터, 미국은 마일을 사용하기에 출발 전 서로의 페이스를 확인해줍니다.The stone wall road on a clear day gives another pleasure to running.맑은 날의 돌담길은 달리기에 또 다른 즐거움을 선사해주네요.Just have fun running!그저 즐겁게 달려나갑니다!Today's course i.. 2024. 7. 3. SOFT LAUNCH #4 Soft lunch tour run on a rainy Saturday morning. Fortunately it didn't rain.비 소식이 있던 토요일 아침의 소프트 런치 투어 런. 다행스럽게 비는 내리지 않았습니다.Warm up sufficiently before departure!출발 전 웜 업은 충분하게!Today, runners from various occupations joined us.오늘은 다양한 직업을 가진 러너분들이 함께 해주셨습니다.The area around Gwanghwamun, running early in the morning, was quiet and beautiful.이른 시간에 달리는 광화문 주변은 조용하고 아름다웠습니다.We drive past the London.. 2024. 7. 3. SOFT LAUNCH #3 This soft launch tour run is held with runners from France and Seoul.이번 소프트 런치 투어 런은 프랑스, 서울 러너분들과 함께 달렸습니다.Of course, we start from Gwanghwamun!시작은 역시 광화문에서 달려나갑니다!slowly run through an alley in Samcheong-dong that I haven't passed before.그동안 지나지 않았던 삼청동 골목을 천천히 달려나갑니다.At night in Seoul, We drive under the road lights with a refreshing feeling.서울의 밤, 도로의 조명 아래를 신나게 달립니다.We go around Changgyeong.. 2024. 7. 3. SOFT LAUNCH #2 Second soft launch tour run! It starts from Gwanghwamun at night time.두 번째 소프트 런치 투어 런! 밤 시간 광화문에서 시작됩니다.This tour run is run with female runners full of bright energy.이번 투어 런은 밝은 에너지가 넘치는 여성 러너분들과 함께 달립니다.run along the quaint stone wall road.고즈넉한 돌담길을 따라 달려나갑니다.An alley in Samcheong-dong that was crowded with people during the day.At night, it becomes a place where you can run quietly and enjoy.. 2024. 6. 29. SOFT LAUNCH #1 HAN STRIDE RUNNING TOUR SOFT LAUNCH #1We're excited to share our first tour run with Hanstride Running Tours! Let’s take a look at the first soft launch tour run - !'한 스트라이드 러닝 투어' 첫 번째 소프트 런치 투어 런이 진행되었습니다! 첫 투어의 현장을 공유합니다. Hanstride Tour Running's Soft Launch The first tour running has begun!소프트 런칭 첫 투어 런이 시작되었습니다! People who enjoy various sports such as CrossFit and running participated.크로스핏.. 2024. 6. 22. 이전 1 다음
