The first Sunday morning in July. We are sharing the scene of Hanstride and 1st bidon’s first social run.
7월의 첫 일요일 아침. 한스트라이드와 1stbidon의 첫 소셜런의 현장을 공유합니다.
The first social run was run with runners who participated in the Gwanghwamun soft launch in June.
첫 소셜런은 6월 광화문 소프트 런치에 참여해주셨던 러너분들과 함께 달렸습니다.
Those who could not join us due to rain and Hanstride team runners all joined us.
우천으로 인해 함께 하지 못했던 분들과 한스트라이드 팀 러너들도 모두 함께 했습니다.
The social run across two Han River bridges.
소셜런은 총 2개의 한강 대교를 건너게 됩니다.
Enjoy a refreshing ride on Dongjak Bridge!
동작대교 위를 시원하게 달립니다!
say hello-!!
Thanks to the recently renovated Han River Circular Ferris Wheel,
I was able to ride while looking at the Han River up close.
얼마 전 정비를 마친 한강 순환관람차길덕분에 한강을 가까이에서 바라보며 달릴 수 있었습니다.
It was a rainy Sunday, but luckily it didn't rain during the entire social run!
비소식이 있던 일요일이었으나, 다행히 소셜 런 내내 비는 내리지 않았습니다!
Runners who ran together happily or seriously!
즐겁고, 진지한 모습으로 함께 달려준 러너분들-!
Running along the wonderful Han River.
멋진 한강을 따라 달려갑니다.
This is Jamsu Bridge, the last bridge to be crossed soon.
곧 마지막으로 건널 다리인 잠수교 입니다.
The view of the Jamsu Bridge area from the southern end is always beautiful.
남단에서 바라본 잠수교 일대의 전경은 언제봐도 멋집니다.
Don't forget the after stretching.
마무리 스트래칭도 잊지 않습니다.
Come back to the 1st bidon with a cool drink-!
1st bidon으로 돌아와서 시원한 음료와 함께-!
We would like to thank all the runners who enjoyed running around Seoul together,
from the soft launch tour to the social run!
소프트 런치 투어에서부터 소셜런까지 함께 서울을 즐겁게 달려주신 모든 러너분들께 감사인사를 전합니다!
See you at the next social run!
다음 소셜런에서 만나요!
+ MORE INSTAGRAM PHOTO HERE↓
instagram.com/p/C9KmwG2vgMm/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
'HSRD RUNNING' 카테고리의 다른 글
HSRD X ON X BIDN SOCIAL RUN & SHOE TRIAL (0) | 2024.08.18 |
---|---|
ABOUT HSRD X BIDN SOCIAL RUN (0) | 2024.08.17 |
HSRD X 1ST BIDN SOCIAL RUN #3 (0) | 2024.08.05 |
HSRD X 1ST BIDN SOCIAL RUN #2 (1) | 2024.07.23 |
UPCOMMING HAN STRIDE RUN (5) | 2024.06.20 |