본문 바로가기
HSRD TOUR_GWANGWHAMUN

SOFT LAUNCH #2

by hanstridetour 2024. 6. 29.

 

Second soft launch tour run! It starts from Gwanghwamun at night time.
두 번째 소프트 런치 투어 런! 밤 시간 광화문에서 시작됩니다.

This tour run is run with female runners full of bright energy.
이번 투어 런은 밝은 에너지가 넘치는 여성 러너분들과 함께 달립니다.

run along the quaint stone wall road.
고즈넉한 돌담길을 따라 달려나갑니다.

An alley in Samcheong-dong that was crowded with people during the day.
At night, it becomes a place where you can run quietly and enjoy the scenery.
낮 시간 사람으로 붐비던 삼청동의 골목길은 밤 시간, 조용히 풍경을 보며 달릴 수 있는  장소가 됩니다.

We are lucky today too! Let's take a quick look at a busking performance with a sweet voice.
오늘도 우리는 운이 좋네요! 감미로운 목소리의 버스킹 공연을 잠시 스쳐갑니다.

#Adidasrunning

The downtown area of ​​Jongno is also exciting.
종로의 번화가도 신나게 달립니다.

Run along Cheonggyecheon Stream with its blue illuminated waterfall.
Many people who spend the night in Gwanghwamun come here.
푸른조명의 폭포가 있는 청계천을 달립니다. 광화문에서 밤을 보내는 많은 사람들이 이곳을 찾죠.

We can see Gwanghwamun, which was the starting point!
시작점이었던 광화문이 보입니다!

The last 500m is exciting!
마지막 500m는 신나게 달려나갑니다!

After sprinting, everyone takes a refreshing sip! The second soft launch run was also enjoyable.
스프린팅 이후엔 모두 시원하게 한 모금씩-! 두 번째 소프트 런치 런도 즐겁게 달렸습니다.

+  MORE INSTAGRAM PHOTO HERE↓
instagram.com/p/C8G1UyiSfsE/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 

'HSRD TOUR_GWANGWHAMUN' 카테고리의 다른 글

SOFT LAUNCH #6  (0) 2024.07.03
SOFT LAUNCH #5  (0) 2024.07.03
SOFT LAUNCH #4  (0) 2024.07.03
SOFT LAUNCH #3  (0) 2024.07.03
SOFT LAUNCH #1  (0) 2024.06.22